[United Kingdom] - The proportion of black and minority ethnic (BME) young people in custody is increasing, despite government attempts to address the issue, CYP Now has learned. New statistics show both the proportion of BME 15- to 17-year-olds sentenced to custody and those remanded is rising.

[Spain] - La Asociación San Guillermo de Arnotegui, que trabaja en varios centros de menores de la Comunidad de Madrid, presentó en Asís su programa, que consiste en utilizar el Camino de Santiago como medio para la reinserción social de menores.

[France] - Tous les regards étaient tournés vers le tableau, hier matin. Un professeur, en tenue de la brigade de prévention de la délinquance juvénile, officiait afin de rappeler les principes de la loi et de la justice.

[United Kingdom] - Government plans to introduce gang-breaking antisocial behaviour orders (Asbos) in an attempt to reduce youth crime have come in for criticism from the Magistrates' Association. The new measure, contained in the Crime and Security Bill, would see young people believed to be part of a gang face the prospect of a civil court process that could result in them being banned from associating with friends or wearing certain colours.

[France] - Le quartier des mineurs de la prison de Riom est fermé. Il ne reste plus que les sept places de Moulins pour toute l'Auvergne. Les surveillants débordés s'emportent: «Les nouvelles prisons pour mineurs sont en échec, on paie les pots cassés».

[Mexico] - En México, casi tres millones de niñas indígenas son el sector social más desprotegido, porque enfrentan la pobreza extrema, la marginación social, la explotación laboral y son presas de las redes de tratantes de blancas, lo mismo para la prostitución que para el trabajo doméstico y en los campos agrícolas.

[United States] - Jury to decide if wards or guards were in wrong. A fight that started six years ago at a Stockton-area youth prison, igniting statewide calls to reform California's juvenile-justice system, is about to flare up again - this time in a downtown courtroom.

[Germany] - Le procès des trois adolescents qui ont tabassé cinq passants en juin 2009 à Munich s'ouvre lundi matin dans la capitale bavaroise. Les Zurichois âgés de 16 ans au moment des faits doivent répondre de tentative d'assassinat et de lésions corporelles graves.

[United Kingdom] - You wouldn't run the NHS without testing the effectiveness of drugs. No sane economist would let you run the economy without elaborate modelling to test fiscal and monetary policies. It should be a given that important matters of public policy are based on evidence and research, rather than political whim.

[France] - Le quartier des mineurs du centre pénitentiaire de Moulins-Yzeure «est devenu une poubelle et nous ses punching-balls», s'énervent les surveillants qui appellent à un rassemblement lundi devant la prison.